PT|

As vindimas da Adega do Cartaxo, na região dos Vinhos do Tejo, trazem três programas que vão em crescendo de oferta ao longo da segunda semana de setembro.

O “Pack Regional” é a opção mais simples, com receção na loja do produtor, visita à adega, onde é possível observar a azáfama da chegada das uvas, pesagem, seleção e início da vinificação, e prova de vinhos. O “Pack Reserva” soma a essa experiência a visita às vinhas, participação na vindima manual e um almoço regional em restaurante do concelho do Cartaxo. Já o programa mais completo, o “Pack Barco”, reúne tudo isso e termina com um passeio de barco pelo rio Tejo, com vinhos a bordo e vista para a lezíria e a fauna do estuário.

Preço:
– 15,00 €/pax (Pack Regional – Segunda-feira, 07 de setembro);
– 45,00 €/pax (Pack Reserva, inclui almoço e vinhos – Quarta-feira, 09 de setembro);
– 65,00 €/pax (Pack Barco – Sexta-feira, 11 de setembro).

Reservas e mais informações: +351 919 912 238 ou loja@adegacartaxo.pt (ou através da Rota dos Vinhos do Tejo, na loja em Almeirim)

Nota: grupos mínimo de 10 e máximo de 18 pessoas (Pack Regional aceita até 20), reserva com 72h de antecedência.

EN|

The harvests at Adega do Cartaxo, in the Tejo Wine region, bring three programs with increasing offers during the second week of September.

The “Pack Regional” is the simplest option, featuring a reception at the producer’s shop, a winery tour—where you can witness the bustle of grape arrivals, weighing, selection, and the start of winemaking—and a wine tasting. The “Pack Reserva” adds to this experience a visit to the vineyards, participation in the manual harvest, and a regional lunch at a restaurant in the municipality of Cartaxo. The most comprehensive program, the “Pack Barco”, includes all of the above and concludes with a boat trip on the Tagus River, complete with wines served on board and views of the marshlands and estuary wildlife.

Price:
– €15.00/pax (Pack Regional – Monday, September 7th);
– €45.00/pax (Pack Reserva, includes lunch and wines – Wednesday, September 9th)
– €65.00/pax (Pack Barco – €65.00/pax (Pack Barco – Friday, September 11)

Reservations and more information: +351 919 912 238 or loja@adegacartaxo.pt (or through Rota dos Vinhos do Tejo at the store in Almeirim)

Note: Minimum 10 and maximum 18 people per group (Pack Regional accepts up to 20), reservation required 72 hours in advance.