PT|

Para celebrar a chegada da Primavera, estreando a oficina uma Vinestra – uma palestra de vinhos – com dois convidados muito especiais: Vicky Torres, da ilha de La Palma, nas Canárias, e Michel Riouspeyrous, do Domaine Arretxea, em Irouléguy, no País Basco francês.

A Vinestra será um pequeno Symposium, num formato que permita ir mais em profundidade no conhecimento e na partilha. As intervenções da Vicky e do Michel serão realizadas em espanhol e francês, respetivamente, com apoio de tradução para português.

O programa inicia-se com receção e café, seguindo-se a primeira intervenção durante a manhã; ao início da tarde, os participantes poderão desfrutar de um almoço em formato petiscado harmonizado com vinhos vulcânicos; a programação continua com uma segunda intervenção, culminando numa prova dedicada às ilhas, onde cada produtor apresenta os seus vinhos de forma próxima e descontraída, incentivando a conversa com o público, e encerra ao final do dia.

Preço: 40,00 €/pax (almoço petiscado incluído) ou 10,00 €/pax (participação apenas na prova final)

Inscrições: golias.goliardos@gmail.com

Mais informações: AQUI

EN|

To celebrate the arrival of Spring, the workshop inaugurates a Vinestra – a wine lecture – with two very special guests: Vicky Torres, from the island of La Palma, in the Canary Islands, and Michel Riouspeyrous, from Domaine Arretxea, in Irouléguy, in the French Basque Country.

The Vinestra will be a small Symposium, in a format that allows for deeper knowledge and sharing. Vicky and Michel’s talks will be held in Spanish and French, respectively, with translation support into Portuguese.

The program begins with a welcome reception and coffee, followed by the first talk in the morning; in the early afternoon, participants will enjoy a light lunch paired with volcanic wines; the program continues with a second talk, culminating in a tasting dedicated to the islands, where each producer presents their wines in a close and relaxed way, encouraging conversation with the audience, and ends at the end of the day.

Price: €40.00/pax (light lunch included) or €10.00/pax (participation only in the final tasting)

Registrations: golias.goliardos@gmail.com

More information: HERE